李白写的秋浦歌其十三的意思 秋浦歌其十三赏析
《秋浦歌·禄水净素月是李白创作的第13首组诗《秋浦歌十七首》。这首诗的意思是:透明的绿水反射出一轮纯净的明月,一行白鹭在阳光下飞翔。种田郎锄头听采菱女唱歌,一起唱着山歌,踏月回家。
秋浦歌原文
其一
秋浦长如秋,萧条使人忧愁。
行上东大楼,客愁不可度。
西望长安,下见江水流。
向江水寄言,你不记得了。
遥传一滴泪,为我到达扬州。
其二
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。
清溪非陇水,翻作断肠流。
欲去不得去,薄游成长游。
何年是归日,雨泪下孤舟。
其三
秋浦锦驼鸟,人间天稀。
山鸡羞禄水,不敢照毛衣。
其四
两鬓入秋浦,一朝沙已衰。
猿声催白发,长度尽成丝。
其五
秋浦多白猿,超腾如雪。
在牵引条上,喝水中月。
其六
愁作秋浦客,强看秋浦花。
山川如山县,风日如长沙。
其七
醉上山公马,寒歌宁戚牛。
白石烂空吟,泪流满面。
其八
水车岭最奇怪的是秋浦千重岭。
天倾欲堕石,水拂寄生枝。
其九
江祖一片石,青天扫画屏。
题诗留万古,绿字锦苔生。
其十
千石楠树,万女贞林。
山上白鹭满,涧白猿吟。
君莫向秋浦,猿声破客心。
其十一
逻人横鸟道,江祖出鱼梁。
水急客舟疾,山花拂面香。
其十二
水如一匹练,这里就是平天。
耐可乘明月,看花上酒船。
其十三
禄水净素月,月明白鹭飞。
郎听采菱女,夜歌归来。
其十四
火照天地,红星乱紫烟。
明月夜,歌曲动寒川。
其十五
三千丈白发,缘愁如长。
不知道明镜里秋霜在哪里。
其十六
秋浦田舍翁,采鱼水中宿。
妻子张白鸡,结映深竹。
其十七
桃波一步一步地闻到了声音。
告别山僧,低头礼白云。
翻译秋浦歌
其一
秋浦水像秋天一样长,萧条的风景让我心烦意乱。客人的悲伤和秋浦水一样无法衡量。我很高兴去大楼山放松。站在山顶西望伏安,看到长江之水滚滚东流。我问江水:你还记得我的李白吗?请把我的眼泪寄给扬州的朋友!
其二
夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山都愁白了头。青溪虽然不是龙水。但它也像龙水一样发出悲伤的胭脂声。我想离开这里,但因为某种原因我不能去;我本来打算暂时去这里,但我留在这里很久了。我什么时候才能回到家乡?想到这一点,我不知不觉地在孤起来。
其三
秋浦生产一种霹雳鸟,它的羽毛之美在世界上是罕见的。山鸡以其美丽而闻名,看到它也羞于走近水面来反映它华丽的羽毛。
其四
进入秋浦之境,一大早就愁白了我的鬓角。那凄凉的猿叫声把我满头的白发郡变成了一片混乱的素丝。
其五
秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。
其六
愁作秋浦之客,强看秋浦之花。秋浦的山川如山县般美丽,但它的风景却像长沙的潇湘风光。
其七
我像晋朝的山简一样醉醺醺地骑着马回来;我像春秋宁戚一样靠牛角唱歌。空吟《牛歌》,没人知遇,只有像苏秦一样泪流满面。
其八
在秋浦干重山中,只有水车岭的风景最为奇特。天空似乎随着大石头一起倾倒,山石上的松萝兔丝随水飘动。
其九
巨石江祖矗立在清溪河畔,就像一幅直扫青天的自然画屏。上面古人的题诗几千年来一直存在,绿长满了美丽的苔藓。
其十
秋浦河两岸有成千上万的石楠树和女贞林。每座山上都覆盖着白色的寺庙,每条山涧里都有白色的猿类在哀悼。我建议你不要去秋浦。悲伤的猿类声音会打破你作为外国游客的客心。
其十一
只有鸟才能飞过逻人石,渔民在江祖石上筑起了捕鱼的小堤坝。急流使客船快速行驶,山花紧挨着人,散发着阵阵香气。
其十二
水就像一匹安静的白色练习,这里的水就是天平。为什么不乘这艘船直升云天去看明月,一边看两岸的花,一边在舱里喝酒呢?
其十三
透明的绿水映出一轮纯净的明月,一行白鹭在阳光下飞翔。种田郎锄头听采菱女唱歌,一起唱着山歌踏月而归。
其十四
火照遍天地,柴烟中红星乱闪。明月之夜,冶炼工人边唱边工作,他们的歌声响彻寒谷。
其十五
白发长达3000英尺,因为悲伤长得这么长。我不知道秋霜在哪里?
其十六
秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。
其十七
桃波离这里只有一步之遥,那里的人在这里说得很清楚。我在这里偷偷地和山僧告别,向白云鞠躬。
以上是 李白写的秋浦歌其十三的意思 秋浦歌其十三赏析 的全部内容, 来源链接: utcz.com/wiki/727274.html