惠崇春江晚景古诗意思 惠崇春江晚景古诗原文及翻译

古诗词《惠崇春江晚景》:竹林外两三枝桃花盛开,水中嬉戏的鸭子首先察觉到初春江水的回暖。海滩上长满了蒿,芦苇也长出了短短的新芽,河豚正要逆流而上,从大海回到河里。北飞的大雁就像那个向北归来的人,依依不舍,差点掉队离群。千里之外就已经知道北方沙漠多风多雪了,还是在江南度过半个月的春天吧。北宋文学家苏轼题惠崇的《春江晚景》创作的组诗《惠崇春江晚景》。

《惠崇春江晚景》原文

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

芦芽短,是河豚欲上的时候。

《惠崇春江晚景》原文

两两归鸿欲破群,依依依还像北归人。

遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

赏析《惠崇春江晚景》

第一首诗的第一句竹外桃花三两枝,隔着疏落的翠竹望去,几朵桃花摇曳。桃竹相衬,红绿相映,春意特别可爱。诗的第二句春江水暖鸭先知,从远到近,即从江岸到江面。江上春水荡漾,好动的鸭子在河里玩耍。鸭先知侧面说明春江还仍然有点冷,所以其他动物对春天的到来并不敏感,这与第一句桃花三两枝相呼应,表明早春。诗的三四两句:艾蒿满地芦芽短,正是河豚欲上的时候。这两首诗依然紧跟早春。艾蒿满地,芦芽短,黄绿色,艳丽迷人,呈现出春意盎然、欣欣向荣的景象。河豚欲上借鉴了河豚只在春江水暖时才上游的特点,进一步突出了一个春字,这是画面所没有的,也是画笔所难得的。然而,诗人成功地现在就像一个难写的场景,为整个画面注入了春天的气息和生命的活力。

第二首诗的第一句大致写的是惠崇画的飞雁图,大雁北飞,几只雁依依不舍,差点掉队。而在下一句话中,把这些雁比作北归人,是非常生动的,这就画出了生动的场景。诗到第三句、第四句,进一步给大雁以人的情感。“遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。诗人的想象力是丰富的。大雁不愿意放弃,因为南方比北方温暖,所以诗人写道大雁认为北方很冷,远处知道沙漠风雪;这不仅仅是最后一句诗人进一步写道,大雁希望在江南多呆几天。这种拟人手法的运用,使惠崇的绘画由“定格”转变成了“录像”,使大雁北飞的情景充满着人的情感,是颇有新意的。

以上是 惠崇春江晚景古诗意思 惠崇春江晚景古诗原文及翻译 的全部内容, 来源链接: utcz.com/wiki/721977.html

回到顶部