近乡情怯是什么意思 近乡情怯的含意
近乡情怯是什么意思 近乡情怯的含意
近乡情怯:指远离家乡很多年,堵塞音讯,一旦回到,离故乡越近的,情绪越不平静,惟恐故乡发生什么事不幸的事。用于描述游子归乡时的繁杂情绪。来源:唐·宋之问《汉江》:“岭外音书断,经冬复历春,近乡情更怯,不敢问来人。
《汉江》译文翻译
放逐广东岭南与家人断决了音讯,熬过了冬季又经过一个新年。越靠近家乡内心就越发怯懦,害怕探听从家那里来得人。
描绘近乡情怯的语句
1、对故乡真真正正的接受要在许多年以后。虽然我一直以自己的广东潮汕血系为荣,但感情上却并没有真真正正认可过这一家乡,如同一些情况下我们只是在客观上承认自己的家人,却并没有真真正正地爱过她们一样。针对家乡,我大约也是这样的感情。
2、自小我只和父母讲方言,在其他公与私场所即便遇上同乡,我就仅仅从乡味上感觉到一种亲近,却通常不说方言,依然维持某类正人君子或举案齐眉的文明礼貌,仅仅在和其他`异乡人较为下去,好像多了一点配合默契,却十分简单。
3、有时候遇上口音重的同乡,听到她们用不伦不类的普通话水平或广东话侃侃而谈时,我会在在潜意识中里冉冉升起一种负罪感,乃至便想和她们差别起来,不自觉就表露生疏的神情。我一直还记得一次听后小舅在我们学校话音浓厚的演说,我脸红耳赤。
4、我出生在异国他乡,随爸妈奔走全国各地,在故乡也曾定居两年,后又少小背井离乡,然后非常少回家,因而故乡情较地地道道的老同学要淡。爸爸每一年总会有一两次返乡,我只是到火车站专车接送,好像那一个家乡仅仅爸爸的家乡,与大家并没精神实质血缘关系。
5、爸爸早些年大病一场,痊愈后身体状态不如从前,大家不会再允许使他独自一人返乡,他一年一年争得,大家一年一年回绝。在今年的他再提到,看他思念家乡切,我便同意陪他回家走一趟,但与此同时对他约法三章,他果断地便答应了。
以上是 近乡情怯是什么意思 近乡情怯的含意 的全部内容, 来源链接: utcz.com/wiki/733429.html