使用jQuery选择和操作CSS伪元素，例如:: before和:: after

有没有办法使用jQuery 选择/处理CSS伪元素，例如::before和::after（以及带有分号的旧版本）？

例如，我的样式表具有以下规则：

.span::after{ content:'foo' }

如何使用jQuery将’foo’更改为’bar’？

您还可以将内容传递给具有data属性的伪元素，然后使用jQuery进行操作：

在HTML中：

<span>foo</span>

在jQuery中：

$('span').hover(function(){
    $(this).attr('data-content','bar');
});

在CSS中：

span:after {
    content: attr(data-content) ' any other text you may want';
}

如果要防止显示“其他文本”，可以将其与seucolega的解决方案结合使用，如下所示：

在HTML中：

<span>foo</span>

在jQuery中：

$('span').hover(function(){
    $(this).addClass('change').attr('data-content','bar');
});

在CSS中：

span.change:after {
    content: attr(data-content) ' any other text you may want';
}